She's a pearl

I have a thread on this blog, among others, and it’s about the “Girl with the pearl earring” by Vermeer. I found her in BJD version, Blythe version or portrayed as a sheep… To my delight, my friends Alberto & Philippe (aka Can-Can Paris à Milan) suggested me Marianne Batlle’s brooches, and this is one. Beaded, embroidered. Cute like a doll, with some… perlescence. And still elusive.
*
Su qsto blog seguo tra gli altri un filo, e riguarda la “Ragazza con l’orecchino di perla” di Vermeer. L’ho trovata in versione BJD, in versione Blythe o ritratta come una pecora… per la mia delizia, gli amici Alberto e Philippe (aka Can-Can Paris à Milan) mi hanno suggerito le spille di Marianne Batlle, e qsta è una. Fatta di perline, ricamata. Tenera come una bambola, perlescente. E ancora elusiva.

Other posts on this topic * altri post sull’argomento:
December 12th, 2008
December 6th, 2007
November 11th, 2007

+ another pertinent and kind hommage from Moviematica, pls see it on her blog! Grazieee

Inphallicble!

Ok, this is vaguely anthropomorphic. A part for the whole. A crocheted puppet. An inphallicbly identifiable
(insert your favourite nickname). And at the same time, a work by Marianne Batlle, who bejewels a playful virility with her creative touch and considers these works “dolls”.
*
Ok, è vagamente antropomorfo. Una parte per il tutto. Un pupazzetto all’uncinetto. Un infallicbilmente identificabile (inserire il nomignolo preferito). E al tempo stesso, un’opera di Marianne Batlle, che ingioiella giocose virilità col suo tocco creativo e considera questi lavori “bamboline”.

Thx Can-Can!