Dolls reflect. I mean, they reflect the Zeitgeist. They can (make us) think. * Le bambole riflettono. Cioè, riflettono lo spirito del tempo. E sanno (farci) riflettere.
martedì 21 settembre 2010
On her knees
I love metamorphoseis, and this is a wonderful one: an inflatable-doll-shoe by Israeli fashion designer Kobi Levi. It looks like a Barbie-legged pair of heeled peep-toe pumps, a sculpture made of ultra-fine leather, something between doll and object… plus a number of personal suggestions and implications. And exactly exploring the border between doll and object will be the theme for the next contest by our Doll Collectors’ Club Italia, taking place on November 28 in Calenzano, near Florence. Contest name: METAMORFOSI. Logo: see below. Rules and Regulations: coming soon on this blog and on Slideshare. Expectations: very vibrant!
*
Amo le metamorfosi, e qsta è una meravigliosa: una scarpa-bambola-gonfiabile opera dello stilista israeliano Kobi Levi. Sembra un paio di décolletées spuntate e taccute ma con gambe di Barbie, una scultura di pelle finissima, qualcosa a metà tra bambola e oggetto… con in più numerose personali suggestioni ed implicazioni. Ed esattamente esplorare il confine tra bambola e oggetto sarà il tema del prossimo contest organizzato dal nostro Doll Collectors’ Club Italia, il 28 Novembre a Calenzano (FI). Nome del contest: METAMORFOSI. Logo: v. qui sotto. Regolamento: a breve su qsto blog e su Slideshare. Aspettative: vibranti!
Thx FBF!
Iscriviti a:
Commenti sul post (Atom)
Custom Search
5 commenti:
Non sarebbe stato ancora più *meta* se i piedini avessero indossato un bel paio di scarpe *taccate* a loro volta?
anche! Potrebbe essere un'evoluzione. A me ha colpito molto, ne ha fatto anche delle varianti, v. sul suo sito!
Tra le varianti sono particolarmente d'effetto la dog-version, la banana-version (per cerimonie e visite ufficiali) e.... la "oddio-ho-pestato-un-chewingum"-version. Rigorosamente STUDIATA solo per colloqui di lavoro. GENIALI
... vedi quanti spunti! E dove andare con quei tacchi-Barbie?
addendum per V.: in versione *meta* sarebbe stata quasi una scarpa frattale!
Posta un commento