Demiourgos of dolls

Snailbooty is his name on flickr, and I’m absolutely hypnotized by his visionary assembling of doll parts, figurines, gadgets and little monsters making him obtain, (in his god-play) operating like a Demiourgos of vinyl, new creatures, proportions and scenes – that are gloomy, tender, sexy, intriguing, scary, sweet, ironic or all this at once. Pls visit his gallery for your enchantment/being caught unprepared as well.
*
Snailbooty è il suo nome su flickr, e sono del tutto ipnotizzata dal suo visionario assemblaggio di parti di bambole, figurine, sorpresine e mostriciattoli con cui ottiene, nel suo giocare al Creatore/Demiurgo del vinile, nuove creature, proporzioni e scene – lugubri, tenere, sexy, intriganti, paurose, dolci, ironiche o tutto qsto insieme. Visitate la sua galleria per incantarvi ancor più, o sentirvi ancora più spiazzati.

Promodoll

I want this book! Look at the hologram on its cover! I happened to browse it last week, at the Triennale Bookshop here in Milan. And discovered many interesting contemporary marketing promotions where the doll conveys meanings and desires once communicated in a more trivial manner, without dolls. Yes, I want this book, and I’ll tell you more about it, after reading.
*

Voglio qsto libro! NB l'ologramma in copertina! Mi è capitato di sfogliarlo la scorsa settimana, qui, alla libreria della Triennale. E di scoprire molte interessanti operazioni di marketing promotion in cui la bambola veicola significati e desideri un tempo comunicati in modo più banale, senza bambole insomma. Sì, voglio questo libro, e dirvene di più dopo averlo letto.