Dolls reflect. I mean, they reflect the Zeitgeist. They can (make us) think. * Le bambole riflettono. Cioè, riflettono lo spirito del tempo. E sanno (farci) riflettere.
lunedì 15 marzo 2010
A matter of dimensions
They are the dolls of the dolls of the dolls. And at the same time, they are a trend in adversitsing or fashion shootings because of the straniant, dimensional effects they can create: I’m talking about those hand painted little human beings typical of model-making - however decontextualized.
*
Sono le bambole delle bambole delle bambole. E al tempo stesso sono una tendenza in campo pubblicitario o nei servizi di moda per l’effetto dimensionale straniante che possono dare: parlo di quei mini omini dipinti a mano tipici del modellismo - però decontestualizzati.
Ph fomu on flickr
Iscriviti a:
Commenti sul post (Atom)
Custom Search
Nessun commento:
Posta un commento