Dolls reflect. I mean, they reflect the Zeitgeist. They can (make us) think. * Le bambole riflettono. Cioè, riflettono lo spirito del tempo. E sanno (farci) riflettere.
lunedì 18 aprile 2011
Like this likeness?
I don’t. What do you mean by likeness? A dress, a hairstyle and a bunch of bling blings? Taking for granted that a declared celebrity doll should somehow portray its model although in a reduced scale, this “Kate” doll is neither in target nor in style with the original. Making Royalty accessible by means of cheap and poor-looking toys sounds a bit pretentious to me.
Le somiglia? Vi piace? A me no. E cosa si intende poi per somiglianza? Un abito, una pettinatura e un po’ di cianfrusaglie scintillanti? Dando per scontato che una celebrity doll dichiarata deve almeno un po’ ritrarre ll personaggio seppure in scala ridotta, questa bambola “Kate” non è né in target né in stile con l’originale. Rendere la regalità accessibile per mezzo di giocattoli da poco e con l’aria sfigata mi sembra un tantino pretenzioso.
click x art. dailymail
Iscriviti a:
Commenti sul post (Atom)
Custom Search
2 commenti:
Eppure sta spopolando oltre la Manica...
fatico a spiegarmelo. Forse perché non ha concorrenti. Chissà se qualche OOAker dei ns ha avuto l'idea di farla!?
Posta un commento