Dolls reflect. I mean, they reflect the Zeitgeist. They can (make us) think. * Le bambole riflettono. Cioè, riflettono lo spirito del tempo. E sanno (farci) riflettere.
mercoledì 14 aprile 2010
Enlightening dolls
My hommage to the Design Week driving all Milan crazy - and I'm neither a designer nor an architect - is sharing this lamp, named ESPERANçA, where glass dolls are immersed. Venini edition, designers Fernando and Humberto Campana. A total immersion in their hope. Whose hope, is up to you.
*
Il mio omaggio alla Design Week che fa impazzire Milano - e io non sono né designer né architetto - è farvi vedere qsta lampada, dal nome ESPERANçA, in cui si immergono bambole di vetro. Venini, designers Fernando and Humberto Campana. Una total immersion nella loro speranza - speranza di chi, decidetelo voi.
Iscriviti a:
Commenti sul post (Atom)
Custom Search
3 commenti:
...potrebbero immergersi nella speranza di un mondo fatto di energia più pulita.. Anche nel settore illuminotecnico si parla sempre più spesso di ENERGY SAVING e addirittura GREEN LIGHT. Ci sono già alcuni esperti che hanno scritto libri al proposito.Per es. GREEN ELECTRICAL $ELLS di Dan Carazo.
ottima info che giunge oggi, guarda caso, EARTH DAY, GIORNO DELLA TERRA.
They might plunge into the hope for a more environment friendly world. Also in the lighting field ENERGY SAVING and GREEN LIGHT are top topics. Some experts have already written some good books as GREEN ELECTRICAL $ELLS by Dan Carazo.
Posta un commento