giovedì 29 novembre 2007

Doll is the key-word!


These vintage keyholders feature the same miniature Barbie doll, not the same logo. Look closer: Jouets Rationnels was the historical French distributor for Barbie in the first ‘60s, Editrice Giochi the Italian one. While French keyholders are known among collectors, none had found the Italian version before. Was it a gadget? A prototype? A cadeau in the press-kit for Barbie’s launch? Eric Chatillon, French collector and the lucky finder, wonders whether someone in Italy knows the whole story!
*
Questi portachiavi vintage hanno la stessa Barbie in miniatura, ma non lo stesso logo. Più da vicino: Jouets Rationnels fu nei primi anni anni ’60 il distributore storico di Barbie per la Francia, Editrice Giochi qllo per l’Italia. Ma mentre i portachiavi francesi sono noti tra i collezionisti, nessuno prima d’ora aveva visto la versione italiana. Era un gadget? Un prototipo? Un omaggio alla stampa per il lancio di Barbie? Eric Chatillon, collezionista francese e il fortunato a trovarlo, si chiede se qualcuno in Italia sa com’è andata tutta la faccenda!

Nessun commento:

Custom Search