lunedì 29 settembre 2008

Disquieting dolls 02

Yes, there is something disquieting in our grand-grandmothers’ dolls – they have witnessed wars and nightmares, too. I say this looking at the doll here above, waiting(?) for her mise-en-place at Museo della Grande Guerra e del '900 of Crocetta del Montello in Italian region Veneto, established in an ex-orphanage building.
*
Sì, c’è qualcosa di inquietante nelle bambole delle nostre bisnonne - hanno visto guerre e incubi anche loro. Lo dico guardando la bambola qui sopra, in attesa(?) di allestimento presso il Museo della Grande Guerra e del '900 di Crocetta del Montello, nel Veneto, sorto nei locali di un ex orfanotrofio.

(Thx A:, for reporting this hint!/per avermi segnalato lo spunto)

Nessun commento:

Custom Search