Is it a straight-leg blonde doll with her boyfriend (yes, I might be alluding)? A double statue? A giant toy? Look closer: it’s a Lego work. To NY based artist Nathan Sawaya, Lego bricks are plastic, almost pliant material. And that smaller doll? Fewer bricks, less uniqueness, more seriality, smoother surfaces: it’s a gift set in the "Lego Belville" playline for girls. Lovely and stereotypical at the same time.*
È una bambola bionda dalle gambe dritte col il suo boyfriend (sì, alludo)? Una doppia statua? Un giocattolone? Guardate da vicino: è un’opera di Lego. Per Nathan Sawaya, artista a NY, i mattoncini Lego sono materiale plastico – plasmabile. E quella bambolina? Meno mattoncini, meno unicità, più serialità, meno spigoli: è un gift set della serie per bambine "Lego Belville". Adorabile e insieme stereotipata.
Nessun commento:
Posta un commento