Visualizzazione post con etichetta avatar. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta avatar. Mostra tutti i post

venerdì 9 luglio 2010

Attraction despite imperfection


What makes a body attractive? Does perfection exist? Is it the same for people who are different by age, gender, sexual orientation, culture? I’m not discriminating human body against doll body, which is definitely relevant to me in this blog. I’m just inviting you to get involved in exploring yr idea of attractiveness with bodyLab, an Australian non-for-profit University-based project. You’ll be asked to rate neutral male or female avatars, how many you want, instinctively.
“bodyLab researchers recognise that there can be much more to human attractiveness than one, or a small number of measures, can capture and we are trying to understand how all the traits that make up a body combine to influence attractiveness.
In March 2010 we started with a population of 120 female bodies, and we have just added a similar population of male bodies. We propose to refresh the population every month, using the most attractive bodies as “parents” for the next generation. The bodies are always evolving, so come back each month and see what’s new.”

*
Cosa rende un corpo attraente? Esiste la perfezione? È uguale per persone che sono differenti per età, genere, orientamento sessuale, cultura? Qui non sto discriminando tra corpo umano e corpo di bambola, che pure è rilevante per me in qsto blog. Vi invito solo ad esplorare la vs idea di attrattività con bodyLab, un progetto di ricerca australiano, non profit, nato nell’Università del New South Wales. Dovrete valutare degli avatar neutri, maschili o femminili, quanti volete, istintivamente.
“I ricercatori di bodyLab riconoscono che riguardo all’attrazione umana possa esserci molto di più di ciò che una misura, o un piccolo numero di misure, riescano a cogliere; perciò stiamo tentando di capire come tutti i tratti che compongono un corpo possano formare la combinazione che influisce sull’attrattività.

Nel marzo 2010 abbiamo iniziato con una popolazione di 120 corpi femminili, e abbiamo aggiunto un’analoga popolazione di corpi maschili. Ci riproponiamo di aggiornare la popolazione ogni mese, utilizzando i corpi più attraenti come “genitori” della generazione successiva. I corpi sono in continua evoluzione, perciò tornate a vedere ogni mese cosa c’è di nuovo.”


Thx, Laura R.

domenica 7 febbraio 2010

Avatar x Avatar


A doll - or action figure - play the avatar of an avatar, under the current circumstances. And here it’s a serially produced gadget. But I’d love to see some artists making a OOAK Na’vi BJD. Volunteers?
*
Una bambola – o action figure – fa da avatar di un avatar nelle attuali circostanze. È qui è un gadget, produzione di serie. Mi piacerebbe però vedere qlche artista realizzare una BJD Na’vi OOAK. Volontari?

domenica 22 luglio 2007

Avatar or doll? 02


Avatar, this time. Here's a very Marcella reminiscent avatar, created for SL in a political communication environment.
*
Avatar, stavolta. Ecco un magnifico avatar "molto Marcella", creato per SL nell'ambito di un progetto di comunicazione politica.

sabato 21 luglio 2007

Avatar or doll?


Doll for sure. In porcelain and soon in vinyl. Marcella – sounds so musical – is a creation and production by Nunzio Carbone and Jayro Bustamante. A 16” doll with a very structured doll-concept and status of top model in a fashion model agency, Marcella is a niche fine item for the discriminating collector. But what was revealing to me tonight, is that receiving her pix from the creator I noticed an immediate, stunning similarity between Marcella and the typical avatar look: her stylized features, her multiethnic physiognomy, her long legs and bust sculpt. This is really in the now Zeitgeist. So, what about sending a Marcella avatar on SL?
*
Bambola, di certo. In porcellana e presto in vinile. Marcella – suona così musicale – è una creazione e produzione di Nunzio Carbone e Jayro Bustamante. Alta 16” (=cm 40 ca), forte di un doll concept molto strutturato e di un suo status di top model in un’agenzia di modelle, Marcella è una raffinata bambola di nicchia, destinata al collezionista esigente. Ma la rivelazione per me sts, dopo aver ricevuto un po’ di immagini dal suo creatore, è stato notare un’immediata, pazzesca somiglianza tra Marcella e il look tipico degli avatar: i suoi tratti stilizzati, la fisionomia multietnica, le lunghe gambe e il modellato del busto. Ciò è veramente molto nello spirito di questo tempo. E allora, mandare un avatar di Marcella su Second Life?

+ > http://www.fashiondollagency.com/
Custom Search