sabato 17 gennaio 2009

Dolls on books

Yes. Dolls on books (as for books on dolls, they will come in another moment). I’m delighted, as I was given the just issued “Giochi Sghiribizzi e Trastulli” and a couple of my Momoko dolls couldn’t resist to browsing it and choosing a lovely illustrated page, as you see below. This colorful book by Carlo Tacito Tonfoni is his second, extended, valuable collection of memories, rhymes, and rules about street/backyard play, toys made with nothing and play schemes which needed a vivid fantasy and real friends to play with. We’re talking about the years 1900-1955 - in Italy most of the pre-TV era - and it is a true field survey. I’ll talk again about the author, as he’s a volcanic, expert toys collector with a great penchant for involving both adults and kids in playful and cultural experiences.

The book, fully illustrated and in Italian, includes a CD; if interested, contact the publisher !

Sì. Bambole sui libri (i libri sulle bambole verranno in un altro momento). Che delizia, mi è stato regalato “Giochi Sghiribizzi e Trastulli” appena uscito, e subito 2 mie Momoko non hanno resistito, si sono messe a sfogliarlo e hanno scelto una pagina delicatamente illustrata. Questo libro coloratissimo scritto da Carlo Tacito Tonfoni è la sua seconda e più ampia, preziosa raccolta di ricordi, rime, regole dei giochi fatti in strada/in cortile; di giocattoli fatti con niente e schemi di gioco che richiedevano una vivida fantasia e amici in carne ed ossa con cui giocare. Si parla degli anni 1900-1955 – grosso modo l’era pre-televisiva in Italia - ed è una vera e propria indagine sul campo. Dell’autore riparlerò, visto che è un vulcanico esperto e collezionista di giocattoli, con una grande gusto nel coinvolgere adulti e bambini in esperienze di gioco. E di cultura.

Il libro, completamente illustrato e in italiano, comprende un CD; se interessati, contattate l’editore!

Nessun commento:

Custom Search