martedì 28 dicembre 2010

Dolls and shells


It was 2 yrs ago, and I missed it. Oh, rien de grave. Vogue’s Russian edition celebrated its 10th anniversary in a dollcultural manner: with an auction of 50 OOAK signature matrioshka dolls. So, I’ll leave to you discovering who signed what and who won what. I just underline how often and how closely fashion system and fashion dolls work together to create excitement, to invent new icons, to reflect and reveal what we are (under our own exterior matrioshka shells?) and where we go.


Era 2 anni fa e me lo sono persa. Oh, rien de grave. L’edizione russa di Vogue ha celebrato il suo 10° compleanno in modo dollculturale: con un’asta di 50 matrioske OOAK griffate. Lascio a voi scoprire chi ha firmato cosa e chi ha vinto quale. Mi va solo di sottolineare quanto spesso e quanto vicini fashion system e fashion dolls lavorino insieme per creare emozioni, inventare nuove icone, riflettere e rivelare chi siamo (sotto i ns personali gusci di matrioska?) e dove andiamo.

Thx moviematica

6 commenti:

jaulleixe ha detto...

bellissima la metafora della nostra personalità stratificata, matrioskata. Molto carina la bambola che sembra il reverse della vergine di ferro (per chi ha un carattere... spigoloso).

Doll Cult-ure ha detto...

è un piacere leggere i tuoi/vs commenti! Sì, matrioske personali a parte, sarebbe interessare sapere cosa ha mosso il creatore della controvergine (insomma, non so come chiamarla)!

Torino Style ha detto...

Io colleziono matrioske, quanto mi piacerebbe avere queste!

Doll Cult-ure ha detto...

... ti direi di risalire all'articolo linkato nel mio post, c'erano molte più foto. Ma ti direi anche di procurarti matrioske malconce da far personalizzare a qualche amico/a creativo!

Pamifashiondolls ha detto...

Se vi può interessare in questo articolo http://pamifashiondolls.blogspot.com/2010/12/matrioska-russian-dolls.html
ho raccolto tutte le immagini delle Matrioske create per l'evento...assieme ad altri interessanti spunti ;)

Doll Cult-ure ha detto...

certo che ci interessa! A me per prima. THX!

Custom Search