Visualizzazione post con etichetta fashion show. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta fashion show. Mostra tutti i post

mercoledì 24 agosto 2011

Multiplied diva


I’m not even sure, but I tend to say these are dolls – Barbies, in case - displayed in a kinda colourful mise en abîme, which is multiplying the same pose in chromatic variations. Serial divas? How can you be a diva if you are serial? This image by Dietmar Spolert seems to genially capture such ambiguity.
*
Non ne sono nemmeno sicura, ma propendo per dire che siano bambole – delle Barbie, nel caso – esposte in una specie di mise en abîme, che moltiplica la stessa posa in variazioni cromatiche. Dive seriali? Come puoi essere una diva se sei seriale? Qst’immagine di Dietmar Spolert sembra catturare con genio tale ambiguità.

ph courtesy of Dietmar Spolert

lunedì 30 maggio 2011

The Show must begin


Lisette-Babs modeling down the stairway at Italian Doll Convention to let the show begin! An impromptu "thank you all" speech by me, being awarded a plate for my dollcultural activity. And the freshest Doll News, la #59, in special full color free download edition from slideshare (scroll down this page and click on the black rectangle on the left). Many other pics being added "on flickr under the title "IDC 2011 Milano". Enjoy!


Lisette-Babs sfila scendendo lo scalone all'Italian Doll Convention per dare inizio allo spettacolo! Un improvvisato "grazie a tutti" da parte mia, nel ricevere una targa-premio per l'attività dollculturale. E l'ultima Doll News uscita, la #59, in speciale edizione tutta a colori, scaricabile gratis da slideshare (scrollare qsta pagina per cliccare sul rettangolo nero in basso a sx). Tantissime altre foto in arrivo su flickr nel set intitolato "IDC 2011 Milano". Divertitevi!

Mario, Gianni, Ale, Giu, Babs, Gabriele, Betty, Marinella, Mistergiuseppe and Nickis with his première and everybody: bravi!

ph: topocri
Custom Search