Visualizzazione post con etichetta Italian Doll Convention. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Italian Doll Convention. Mostra tutti i post

martedì 14 giugno 2016

The #dollcultural blog is back!


It took an intriguing mail from ARTSY*** to bring me back to the blog. Plus some changes in my life, now allowing more motives to be here, with a kind of manifesto in 3 points.
1. Doll Cult-ure is interstitial: dolls are found even where you don't expect them
2. Doll Cult-ure is no mainstream (if not occasionally), and this reflects the way I am
3. Doll Cult-ure is transversal - it can say "doll" and mean food, art, fashion, design, travel, sensitive issues, entrepreneurship and joy of living.


Ci voleva un'intrigante mail di ARTSY*** per ricondurmi ancora al blog. Più qualche cambiamento di vita, che ora mi dà più motivi per essere qui, con una sorta di manifesto in 3 punti.
1. Doll Cult-ure è interstiziale: le bambole le trovi anche dove non te le aspetti
2. Doll Cult-ure non è mainstream (tranne in rare occasioni), e questo mi riflette per come sono
3. Doll Cult-ure è trasversale - può dire "bambola" e intendere cibo, arte, moda, design, viaggi, temi scomodi, imprenditorialità e gioia di vivere.


*** ARTSY, whose mission is making all the world’s art accessible to anyone, realized that my dollcultural approach is doing something similar. The excuse to contact me was a post I wrote in 2008 (!!!) on a LEGO artist, Nathan Sawaya. Starting from the link below, if you like, use ARTSY for future reference, you too!
https://www.artsy.net/artist/nathan-sawaya
*** ARTSY, la cui missione è rendere accessibile a chiunque tutta l'arte del mondo, ha notato che il mio approccio dollcultural fa qualcosa di simile. La scusa per contattarmi è stato un mio post del 2008 (!!!) su Nathan Sawaya, un artista che lavora col LEGO. Dal link qui sopra, se vi va, usate ARTSY come un riferimento.

ph: Nude_with_parasol_Martin_Munkácsi_1935_dollcultural; Nathan Sawaya Mannequin; a strange doll I photographed at Italian Doll Convention 2015

giovedì 29 novembre 2012

Are doll conventions convenient?



After Rimini, Grottammare, Calenzano (respectively held end of September, October, November), I don't know if the buzz in the doll collectors' community captures the too close frequency of doll conventions in a place like Italy, where the relevant people are scattered and there is an incredible fragmentation of initiatives and contests and sales. IMO, too many conventions are not convenient. In its trendmaker role, DCCI will, for the second year, include its Milan meeting into the wider Italian Doll Convention in May, thus intercepting a bigger audience. But other virtuous steps of calendar rationalization are needed. Back on this topic soon. In the meanwhile, enjoy  Lella Pastrocchio's interpretation of Maria Grazia Maglio award winning entry for Burlesque contest last week-end.
*
Dopo Rimini, Grottammare, Calenzano (rispettivamente a fine settembre, ottobre, novembre), non so se il "si dice" nella community dei collezionisti riesca a cogliere la frequenza troppo ravvicinata delle doll conventions in un posto come l'Italia, dove le persone che contano sono sparse e dove c'è un'incredibile frammentazione di initiative, contest e vendite. A mio parere, troppe convention non sono convenienti. Nel suo ruolo di precursore, il DCCI  infatti, per il secondo anno concecutivo, inserirà il suo meeting milanese all'interno della più ampia Italian Doll Convention di maggio, intercettando così un pubblico più ampio. Ma occorrono altri passi virtuosi di razionalizzazione del calendario. Tornerò presto sullargomento. Intanto, godeteci l'interpretazione di Lella Pastrocchio della premiata creazione con cui Maria Grazia Maglio ha concorso al contest Burlesque lo scorso fine settimana.

sabato 16 giugno 2012

Strawberryjdolls, IDC surprise


Coming to it with guilty delay. The second Italian Doll Convention (friends say IDC) has been a success and a doll collector’s paradise, covering all possible kinds and eras of fashion dolls. But the most surprising new entry has been IMO a little series of handmade fragile BJDs called Strawberryjdolls and designed, crafted, painted and dressed by Veronica Menna, young doll artist with a fine arts background. Moulded in majolica or in resin, round head, stylized features finished with touches of paint, long and idol-like body with an unexpectedly curvy derrière, thin arms and legs, these dolls wear wigs and simple dresses in a vaguely 30s-40s mood. But their uniqueness is in being sexy without being suggestive. They have a future in seducing very discriminating collectors. And, I wonder, they must have a secret - or the secret is never revealing too much.


Ci arrivo con colpevole ritardo. La seconda Italian Doll Convention (per gli amici, IDC) è stata un successo e un paradiso del doll collector, che copriva tutti i generi e le epoche di fashion dolls. Ma la new entry secondo me più sorprendente è stata una piccola serie di fragili BJD fatte a mano chiamate Strawberryjdolls progettate, realizzate, dipinte e vestite da Veronica Menna, giovane dol artist con formazione di Belle Arti. Modellate in maiolica o in resina, teste rotonde, tratti stilizzati rifiniti da tocchi di colore, corpo allungato da idoletto con un inaspettato derrière pienotto, braccia e gambe sottili, queste bambole indossano parrucche e vestiti semplici vagamente anni ’30-40. Ma la loro unicità sta nell’essere sexy senza essere sfacciate. Hanno un futuro nel sedurre collezionisti molto esigenti. E, mi chiedo, devono avere un segreto - o il segreto è mai rivelare troppo.

lunedì 30 maggio 2011

The Show must begin


Lisette-Babs modeling down the stairway at Italian Doll Convention to let the show begin! An impromptu "thank you all" speech by me, being awarded a plate for my dollcultural activity. And the freshest Doll News, la #59, in special full color free download edition from slideshare (scroll down this page and click on the black rectangle on the left). Many other pics being added "on flickr under the title "IDC 2011 Milano". Enjoy!


Lisette-Babs sfila scendendo lo scalone all'Italian Doll Convention per dare inizio allo spettacolo! Un improvvisato "grazie a tutti" da parte mia, nel ricevere una targa-premio per l'attività dollculturale. E l'ultima Doll News uscita, la #59, in speciale edizione tutta a colori, scaricabile gratis da slideshare (scrollare qsta pagina per cliccare sul rettangolo nero in basso a sx). Tantissime altre foto in arrivo su flickr nel set intitolato "IDC 2011 Milano". Divertitevi!

Mario, Gianni, Ale, Giu, Babs, Gabriele, Betty, Marinella, Mistergiuseppe and Nickis with his première and everybody: bravi!

ph: topocri

mercoledì 18 maggio 2011

Dolls for good


IDC, aka Italian Doll Convention, next Sat 28- Sun 29 here in Milan, pre-starts with a big charity auction on eBay, featuring a selected bunch of OOAK dolls by internationally renowned creators. Alphabetically: Artist Creations, Fashion Doll Agency, Ilaria, Magia2000, Matt Trujillo, Matthew Sutton, Grant-A-Wish/Lisa Lackie, Melissa Windham, Patrick Kon, Ninimomo, Ovaz, Paul Pham.
The proceeds will go to Fondazione Blu, whose mission is "solidarity for childhood education".

Sooooo, BID NOW. BID BIG. BID HERE!
*
IDC, o meglio Italian Doll Convention (save the date: sab 28- dom 29 maggio qui a Milano), pre-inizia con un'asta di beneficenza su eBay, offrendo selezionatissime bambole OOAK realizzate da creatori di fama internazionale. In ordine alfabetico: Artist Creations, Fashion Doll Agency, Ilaria, Magia2000, Matt Trujillo, Matthew Sutton, Grant-A-Wish/Lisa Lackie, Melissa Windham, Patrick Kon, Ninimomo, Ovaz, Paul Pham. I proventi andranno a Fondazione Blu, la cui missione è "solidarietà per l'educazione dell'infanzia".

E perciò: biddate ora, tanto, e qui!
Custom Search